Il y a quelques jours, des chanceux (de l'autre côté de l'Atlantique) ont pu assister à une projection test du film. Certes, la version en salle sera certainement remaniée, mais les premiers commentaires semblent interressants. Voici quelques extraits de critiques des sites Collider et Ain't it cool news. Commençons par un certain TexMexes sur Collider :

L'histoire : « Si l'intrigue vous parait simple... Elle l'est. Ce qu'on veut voir dans un tel film, c'est de l'action et son casting et, il faut le dire, j'ai découvert quelques unes des plus grandes stars de films d'action de notre temps se partager l'écran et tuer des méchants avec des techniques que je n'aurais jamais cru possible. »

Le casting : « Stallone a écrit un script qui donne assez de place à chaque Expendable. Evidement, Statham est le gagnant dans le rôle de l'expert en couteaux. Son personnage (le dur au grand cœur) est joué à la perfection et ses scènes de combat sont fantastiques. »

« Mon deuxième personnage favori, Mickey Rourke, l'artiste tatoueur de la bande, qui joue au sage tout au long du film (En gros : The Wrestler avec des flingues à la place des coups de coudes). »

« Jet Li joue le rôle du comique. [...] Lungdren a un peu manqué le coup pour moi, principalement parce que je ne pouvais pas comprendre la moitié de ce qu'il disait. Terry Crews et Randy Couture ont tout les deux tenus leur place de manière excellente (surtout Crews, le spécialiste des munitions, avec ses balles magiques). »

  « Stallone il est dans chaque scène en tant que leader mais j'ai été impressionné par la manière dont il se met en arrière pour laisser toutes ces grandes stars de l'action jouer leur rôle. »

« Pour ce qui est des « bad guys », évidemment Eric Roberts est l'incarnation parfaite du mal. Il est né pour jouer les ordures. Steve Austin est une solide bête bien massive (il y a une baston dans un tunnel à la fin où il ne lâchera pas le morceau). David Zayas de Dexter m'a surpris en tant que dictateur, même si j'aurais pu faire sans le béret. »

« Je pense que la plus grosse nouvelle, à côté de toutes ces grosses pointures, sont les deux gars dont je n'étais pas sur qu'ils soient confirmés dans ce film : Arnold (The Governator) et Bruce Willis. Ils ont une scène hilarante ensemble et elle est assez ironique. Je suis vraiment surpris qu'Arnold soit dans ce film et qu'il déclame ce qu'il y dit. »

L'action : « Je présenterai l'action comme un retour au films des années 80 que nous connaissons et aimons tous (Rambo 1 me vient à l'esprit). »

« Evidement, Sly n'est pas James Cameron... et il ne veut pas l'être. Ce n'est pas un film qui se regarde avec des lunettes 3D. C'est un retour aux jours pré-effets spéciaux et j'ai trouvé ça bizarre au début (un film sans bonshommes bleus ??) mais alors que le métrage avançait j'exultais avec le reste du public. »

« Il y a beaucoup de scènes mémorables : Statham sur le terrain de basket, l'explosion du dock, la bataille du tunnel et le climax étendu à la fin (où rien ni personne ne tient plus debout). »

Passons aux avis de Ain't it cool :

Pour : « Heureusement, Stallone a réinventé le genre en réunissant simplement les figures qui l'ont créé. Le film est le point culminant magnifique de ce que vous voulez voir d'une telle réunion : de la camaraderie sympathique sur fond de rivalité, jusqu'à la confrontation ultime entre les personnages principaux du film. »

Contre : « D'après le film que l'on a vu, Jean-Claude Van Damme a pris une sage décision. Stallone veut faire un hommage direct aux films d'actions des années 80. Le problème, c'est qu'il colle tellement à la recette qu'il ne fait aucune concession vis à vis des changements qui ont eu lieu dans les 20 dernières années. Il souffre donc de cet engagement, c'est juste un retour en arrière et il n'apporte rien de nouveau. »

En l'espace de quelques années, le jeune Brian Tyler s'est imposé comme l'un des nouveaux talents de la musique de film hollywoodienne des années 2000, à l'aise dans le film d'aventure ou le fantastique aussi bien que dans le thriller psychologique (complice des deux derniers films de William Friedkin). Après JOHN RAMBO, il retrouve en 2010 Silvester Stallone avec THE EXPENDABLES.

Brian Tyler : Sly m'a appelé un jour pour me dire qu'il cherchait quelqu'un pour reprendre la cape que Jerry avait laissé. Sly a écouté mes autres compositions et a pensé que je pourrais convenir. Il ne pouvait pas imaginer à quel point j'étais fan de la musique de Jerry.

Quelles étaient les intentions de Sylvester Stallone à propos de la musique ? Est-ce un fan de musique (musique de film) ? Comment avez-vous jonglé avec les fameux thèmes de Jerry Goldsmith ?

Sly connaît très bien la musique de film, et adore le processus de composition. La première question qu'il m'a posé était s'il fallait ou non reprendre le thème original de Rambo, et sans hésitation je lui ai répondu que oui, absolument. Réutiliser la thématique composée par Jerry était essentielle pour son personnage. C'est tellement héroïque et sincère, et ça va bien au-delà de son aspect solitaire et isolé. C'était parfait pour son personnage et ça l'est toujours autant. Le nouveau thème principal que j'ai composé est plus un thème émotionnel au sens large un peu comme un adagio. C'est vraiment une ode au peuple Birman. Chose curieuse, j'ai lu ça et là pas mal de commentaires de personnes qui ont écouté mon album et qui pensaient que le thème avait été composé originellement par Jerry Goldsmith - c'est un très grand compliment en effet !

Selon votre opinion, qu'est-ce qui a fait le succès du style de Jerry Goldsmtih sur le premier Rambo, FIRST BLOOD ? et qu'est-ce qui, selon vous, fera le succès de votre musique pour JOHN RAMBO ?

La musique de Jerry était sans concession, puissant dans son stoïcisme. J'espère seulement pouvoir tenir autant que la fantastique musique de Jerry.

Vous rappelez-vous d'une anecdote à propos de cette expérience de travailler avec Stallone ?

Vous travaillez encore avec Sylvester Stallone sur THE EXPENDABLES. Y a-t-il eu une discussion sur la nature de cette nouvelle musique ? et quelles en sont les directions ? Quel sens de la musique a Stallone et à quel niveau influence t'il celle-ci ?

Oui nous avons parlé ensemble de cette musique. Nous voulons que ce soit un « vrai » score, pas simplement une série de chansons liées entre elles. Thématique, osée, orchestrale, ça va devenir absolument fou.

Retrouvez l'integralité de l'interview réalisée par Xavier Ducamp et Benoit Basirico sur Cinézik, le site de la musique de film.