Le nouvel opus des aventures de John Rambo avance (si l'on peut dire) ! Selon Production Weekly, le film s'intitule Rambo IV : In the Serpent's Eye ('Dans l'oeil du serpent' en français) et son tournage est prévu pour commencer en janvier en Thaïlande (encore repoussé donc !). Le titre initial : RAMBO IV : Holly War, semble laisser la place à In the serpent's Eye. Un serpent birman en l'occurrence, comme Sylvester Stallone le laissait présager, il y a quelques mois lorsqu'il déclarait au sujet de ce quatrième opus : "J'ai appelé le magazine Soldier of Fortune et leur ai demandé : 'Quel est l'endroit le plus dangereux pour l'homme en ce moment ?' Ils m'ont répondu la Birmanie". Rappellons que Sly, outre reprendre le rôle titre du film, dirigera et produira cet opus.

Mise à jour du 31 octobre 2006 : Selon Wanasiri Morakul, directeur du Bureau du film de Thaïlande, Sylvester Stallone passera plusieurs semaines en Thaïlande début 2007 pour tourner "Rambo IV: Dans l'oeil du serpent", dans les provinces montagneuses du nord du pays. Entre 70 et 80 pour cent du film sera tourné en Thaïlande, à Bangkok et dans les provinces du nord de Chiang Mai et de Chiang Rai.

Le synopsis serait officiellement le suivant : John Rambo est recruté par un groupe de missionnaires chrétiens pour les protéger contre des pirates pendant qu'ils apportent leur aide au peuple Karen en Birmanie. Mais lorsque certains missionnaires sont faits prisonniers par des soldats birmans, Rambo se voit attribuer une nouvelle tâche : rassembler une équipe de mercenaires pour sauver les captifs (ou ceux qui peuvent encore l'être). Pour information, les Karens sont considérés par l'Etat birman comme une ethnie minoritaire du pays. Ils revendiquent un statut de nation à part entière depuis 1950 et la création de leur propre Etat, le Kawthoolei. Les Karens accusent la Birmanie de nettoyage ethnique.

Quant au Casting, il sera certainement lui aussi modifié, car ce synopsis est sensiblement différend du précèdent (cf : http://www.stallone.biz/article-2379546.html).

Selon Mike Sampson (Joblo.com), voici les personnages qui devraient rejoindre J. J. RAMBO :

(Je précise que je ne donne pas plus d'informations volontairement, car ce serait dévoiler toute (ou presque) l'intrigue...)

- Sarah Miller : 28-33 ans : membre d'une église dans le Colorado, et est venu avec d'autres missionnaires pour fournir l'aide humanitaire au peuple persécuté de Karen en Thaïlande.

- Arthur Marsh : 45-50 ans : parcours sensiblement identique à Sarah.

- Dick O'Gara : 50 ans env. : Un soldat, dur et cynique mais charismatique.

- Lewis : 29 ans : Ancien Soldat Britanique des S.A.S.

- Schoolboy : 22 ans : Le plus jeune des 5 mercenaires.

- Reese : surnommé "The Iceman". Le 3ème des 5 mercenaires. Afro-américain. Vétéran de 3 excursions en Irak.

- Diaz : 28 ans : 4ème membre de l'équipe. Panaméen.

- En-Joo : 5ème membre de l'équipe. Ancien soldat de cavalerie en Corée du Sud. Expert en explosifs.

- Michael Burnett : 45 ans : Chef du groupe.