Sylvester STALLONE par Cocassin
Alain Dorval est un comédien français.
Il a commencé une carrière d'acteur en 1969 avec une apparition dans la série de 26
épisodes : "Le petit monde de Marie-Plaisance." Il a alors enchainé les seconds rôles dans des films comme : "L'homme de désir" (Commissaire de Police
- 1971), "Des Christs par milliers" (1971) et des séries ou téléfilms, comme la mini série : "Les misérables" (1972) où il
jouera "Combeferre" , "Les Drakkar" (1973) ou encore "La dame de l'Aube" (1975).
Délaissant la comédie, il se lancera ensuite dans le doublage. Sa première voix remarquée fut dans la
série de dessins animés : "Il était une fois ... l'espace. (1982) et "Il était une fois ... la vie" (Hémo, Le Gros et Le Teigneux), puis dans un film d'animation
: "La revanche des Humanoïdes" (1983). Il enchainera alors les rôles de doublages comme dans : "Fievel et le nouveau monde" (Tiger - 1986), "Dingo et Max (Pat
Hibulaire - 1996) ou la série en D.A. Superman (Lex Lutor - 1996). Il participera également aux "Guignols de l'info" (Voix de Sylvester Stallone - 1988).
Mais comme nous le savons tous, il est surtout la célèbre voix
de Sylvester
Stallone, mais aussi de Danny Aillo ou Nick Nolte. Sa voix sert
également à l'habillage d'antenne de la radio Skyrock. L'année passé, il a été la voix-off de l'emission de télé-réalité "Première Compagnie" sur
TF1. Cette année, il a participé à des campagnes de pubs (style teaser) sur les radios RMC-Info et HOTMIX (Photo : The-Big-Voice.com ).
Rappellons qu'Alain Dorval a doublé la plupart des films avec Sly notamment : Les sagas "ROCKY" et "RAMBO", Arrête ou ma mère va
tirer, Over the top, Cliffhanger, Daylight, Haute sécurité, Avenging Angélo ou encore Fourmiz.
Les films : L'embrouille est dans le
sac, Get Carter, L'expert, Demolition Man, Assassins, Copland et Driven... ont été doublés par
Richard Darbois (doubleur officiel d'Harisson Ford).
Bonjour,
Félicitations pour votre site qui est vraiment bien conçu! J'ai créé un annuaire de blogs et si vous souhaitez vous y inscrire voici l'adresse: http://netblog.webtoweb.fr/ ! Bonne continuation !
http://www.the-big-voice.com/index.php?option=com_content&task=view&id=46&Itemid=77
Vous avez donc 24heures pour l'enlever ou ajouter notre crédit Copyright.
"Voler" !!! Rien que ça ! Calmons nous un peu, merci. Les images circulent sur le net...
Enfin, bref, désolé. Mon oublie est maintenant corrigé...
Pensez à incruster vous même votre copyright sur vos photos !!!
Cordialement... (quoi que) !
Cocassin (administrateur).
Je me permets juste d'intervenir pour stipuler que "L'embrouille dans le sac" est l'adaptation française d'"Oscar", et donc ce n'est qu'un film....petite erreur qui s'est incrusté dans les films doublés par Richard Darbois. Je suis un immense fan de Sly, et je trouve que se site est énorme, c'est un putin de bon travail. Personnellement je n'ai jamais rencontré Sly, c'est peut-être pour cela que je t'envie à mort....(lol)
Que le site dur éternellement, et merci encore....
Salut à tous,
je suis heureux de découvrir que c'est m Alain Dorval qui va doubler Sly pour Rocky Balboa.
En effet,sa voix colle parfaitement au presonnage et qu'il serait dommage qu'il aie changé de comédien.
Il est à espérer que Serge Sauvion doublera Burt Young le célèbre Paulie de la saga.Courage Serge pour le dernier volet faites un effort pour le mythe Dorval-Sauvion.
J'ai hate de découvrir la bande-annonce vf pour écouter m Dorval un maitre du genre pour le doublage.Quel Talent ,encore merci messieurs les doubleurs pour reproduire à merveilles les sentiments de ces magnifiques acteurs,chapeaux bas.
Vive Rocky Balboa